You may use one of the following methods to install KeyMagic on Ubuntu. These may also work for other Debian based Linux OSes. Thanks to Ko Ko Ye and Ubuntu-MM for providing packages.

Installing from kokoye2007 PPA

sudo add-apt-repository -y ppa:kokoye2007/ppa
sudo apt-get update
sudo apt-get install ibus-keymagic